|
so:text
|
Goethe, … who lived through the struggle against Napoleon, was once asked how he had managed to exist during the days of shame, defeat, and humiliation. He replied: “I have nothing to complain of. Like one who, from the fastness of a cliff, gazes down on the raging sea, unable to help the ship-wrecked crew, but also out of the reach of the billows—according to Lucretius, a not unpleasant feeling—I have been standing in security, and have watched the fury of the storm passing by me.” …
It was not only on the political combats and storms of his emasculate fellow-countrymen that Goethe looked down with indifference; to those troubles of the heart, which Rousseau’s teaching had quickened, a philanthropic and educational enthusiasm, he was not merely apathetic ; he was positively hostile. … “As of old Lutherdom, so now French ideals are forcing us away from a peaceful development of culture,” he used to say. (en) |
