|
so:text
|
I was born to be an editor, I always edit everything. I edit my room at least once a week. Hotels are made for me. I can change a hotel room so thoroughly that even its proprietor doesn't recognize it... I edit people's clothes, dressing them infallibly in the right lines... I change everyone's coiffure — except those that please me — and these I gaze at with such satisfaction that I become suspect, I edit people's tones of voice, their laughter, their words. I change their gestures, their photographs. I change the books I read, the music I hear... It's this incessant, unavoidable observation, this need to distinguish and impose, that has made me an editor. I can't make things. I can only revise what has been made. (en) |
