so:text
|
Peter Foley: Possiamo aiutarti, agente?
Blake: Sì, il corpo di John Daggett è stato trovato in un cassonetto circa un'ora fa, ho pensato che dovesse saperlo.
Gordon: Perché?
Blake: Be', il suo nome è su tutti questi permessi che ho appena preso per tracciare una mappa dei tunnel, manutenzione trasporti pubblici, scavo fognature e un paio di altre cose.
Gordon: Tu dove sei arrivato con le ricerche nei tunnel?
Peter Foley: Ricordami di dire al reparto di tenere fuori le teste calde... Abbiamo varie pattuglie, è un groviglio immenso...
Gordon: Prendete altri uomini, stringetelo in una rete, voglio che lo troviate.
Peter Foley: Sì, certo, è l'uomo con la maschera, d'accordo.
Gordon: Via quell'uniforme, lavori per me adesso: ci fa comodo qualche testa più calda, qui.
Blake: Signore, magari è una coincidenza.
Gordon: Ora sei un detective, ragazzo. Non puoi più credere alle coincidenze, non ne hai il permesso. (it) |