|
so:text
|
Ես միանգամից սկսել եմ գրել գերմաներենով։ Գործը նրանում է, որ ես ծնվել եմ Ռումինիայի գերմանական համայնքի գյուղում։ Դեռևս Ավստրո-Հունգարական միապետության ժամանակներից, Ռումինիայում պահպանվել են նման համայնքներ և իմ մանկության տարիներին դրանք եղել են գործնականում մեկուսացված, ունեցել են իրենց մանկապարտեզները, դպրոցները, թերթերը, հեռուստատեսությունը։ Իհարկե այս ամենը եղել է գաղափարացված, մենք չենք ունեցել ոչ մի ազատություն, սակայն ամեն դեպքում լեզուն պահպանելու հնարավորություն եղել է։ Ես ստիպված եմ եղել սովորել ռումիներեն, արդեն, պատանեկան տարիքում, որպեսզի կարողանամ ինչ-որ կերպ շփվել տարեկիցներիս հետ... (et) |
