|
so:text
|
Charlotte: Eugenia, resterai zitella! Muori se vedi un ragazzo? Sii un po' intraprendente!
Skeeter: Ho trovato un lavoro oggi.
Charlotte: Dove?
Skeeter: Scriverò per il Jackson Journal.
Charlotte: Perfetto! Allora scrivi il mio necrologio! "Charlotte Phelan, deceduta. Sua figlia ancora nubile"!
Skeeter: Mamma, sarebbe così terribile se non trovassi mai marito?
Charlotte: Skeeter! Skeeter! Skeeter! Voglio farti una domanda. Ho letto giorno fa che ci sono delle ragazze che hanno... degli squilibri e iniziano ad avere... dei pensieri innaturali. Tu senti... tu trovi... ti attirano gli uomini, ne sei attratta? O hai dei pensieri innaturali nei riguardi delle ragazze o delle donne?
Skeeter: Oh, mio Dio!
Charlotte: Perché l'articolo diceva che c'è una cura: un infuso speciale di radici!
Skeeter: ho un'allergia alle mandorle.
Pascagoula: Scusi Miss Eugenia, le porto un'altra cosa.
Skeeter: Dall'ultima volta che le ho mangiate ho chiuso con gli uomini...
Rebecca: Oh mio Dio!
Skeeter: Oh, no, Rebecca, sta' tranquilla. non ti preoccupare. Come rimedio c'è un infuso di radici! (it) |
