so:text
|
Yet again - visible and invisible. The panic of loneliness - not physical, far more moral - arises from the fact that every lonely person is wearing a tarnkappe , a magic hood, against his will: which is tantamount to saying: "If people don't bother about me, it's because nobody is seeing me - seeing me. I'm just a piece of furniture in their eyes." … Newcomers in a strange world suffer this fate especially, what's more in a doubly unpleasant way: first because no one takes any notice of them since they don't belong, i.e. they're nobodies, yet at the same time they're conspicuous, in the way, a nuisance, desperately conscious of being just awkward lumps of furniture. (en) |