|
so:text
|
It is the reciprocity of these appearances — that each party should think the other has contracted — that is so difficult to realise. Here is a paradox beyond even the imagination of Dean Swift. Gulliver regarded the Lilliputians as a race of dwarfs; and the Lilliputians regarded Gulliver as a giant. That is natural. If the Lilliputians had appeared dwarfs to Gulliver, and Gulliver had appeared a dwarf to the Lilliputians — but no! that is too absurd for fiction, and is an idea only to be found in the sober pages of science. … It is not only in space but in time that these strange variations occur. If we observed the aviator carefully we should infer that he was unusually slow in his movements; and events in the conveyance moving with him would be similarly retarded — as though time had forgotten to go on. His cigar lasts twice as long as one of ours. … But here again reciprocity comes in, because in the aviator's opinion it is we who are travelling at 161,000 miles a second past him; and when he has made all allowances, he finds that it is we who are sluggish. Our cigar lasts twice as long as his. (en) |
