so:text
|
Alonzo: Se ti piacciono arresti e spari, stai di pattuglia. Noi siamo investigatori, chiaro? Lascia la spazzatura agli spazzini, noi siamo pescatori d'altura ok? Dare la caccia a quei fattoni, tossici di merda, potevano ucciderti senza esitare.
Jake: Sì, lo so, per questo il loro posto è in prigione, va bene?
Alonzo: Ma perché? Sono stati pestati, hanno perso i soldi, hanno perso la roba. Quelli di Ese's facile che se li faranno... ma, Cristo, cosa vuoi di più?
Jake: Che voglio? Giustizia.
Alonzo: E questa non è giustizia?
Jake: E' giustizia di strada.
Alonzo: E che cos'ha che non va?
Jake: Certo, lasciamo che gli animali si ammazzino fra loro!
Alonzo: Volesse Iddio! Si fottano, loro e tutti quelli come loro. Purtroppo non è così che funziona, i buoni sono i primi a morire. Sono gli scolaretti, le mamme, i padri di famiglia che si beccano una pallottola vagante. Per proteggere la pecora, devi cacciare il lupo. E ci vuole un lupo per cacciare un lupo. (it) |